Il y a beaucoup de gens qui s’imaginent que ce qu’ils apprennent, ils le comprennent aussi.
Celui qui reproche à l’auteur son obscurité devrait commencer par examiner s’il fait bien clair en lui-même; car au crépuscule l’écrit le plus clair devient illisible.
L’art est une autre nature, mystérieuse aussi, mais plus raisonnable; car il procède de la raison.
Tout est plus simple qu’on ne pense et en même temps plus compliqué qu’on ne peut le comprendre.
Le talent poétique est donné au paysan comme au chevalier; il s’agit seulement pour chacun d’embrasser son état et de l’exercer avec dignité.
GOETHE
MAXIMES et REFLEXIONS
traductions de Paul BinouxExtrait de la collection Librairie Grand-Papa Monceaux
